90's vision will revisit so soon.
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
Robert Redford: "And the tough thing about adulthood is that it starts before you even know it starts when you're already a dozen decisions into it. But what you need to know, boy, no lifeguard's watching anymore. You're on your own. You're your own man, and the decisions you make now are yours and yours alone from here until the end."
"作為成年人最困擾的地方,就是你一直不會發覺你自己是成年人,直至當你已做了不少人生決定的時侯.我現在只想告訴你,小伙子,不會再有任何救生圈在你的生活中...你就是你,你所做的一切決定都會追隨你一輩子直到永遠."
這是我在前年看"Lions For Lambs"(中譯"命運迷牆")時,Robert Redford對他的學生(也是對我)說的最感觸的一句說話.尤其是今天看完了"聖訴"(Doubt)之後,更加覺得有必要跟介紹我看的朋友分享.
p.s. 呢套片,非常推薦你去睇,阿皓.
PR